Adquisiciones
Con total éxito se presentó el pasado jueves 11 de julio, en la sala de exposiciones del Centro Cultural Artigas, el segundo libro del joven escritor artiguense Fabián Severo, titulado Viento de Nadie.
Severo manifestó que mucha de su inspiración para escribir este libro con poemas en portuñol fue su ciudad natal, las tierras de Artigas. "Los recuerdos de Artigas, el hecho de extrañar la ciudad lleva a plasmar eso en las letras, en las páginas, es parte de la creación”, comentó acerca de cómo llevó sus ideas al papel. "En 2010 presenté mi primer libro Noite nu Norte que tuvo una buena repercusión, ahora el desafío es hacer conocer esta nueva obra literaria", expresó el joven escritor.
En tanto, su fiel amigo Ernesto Díaz, músico artiguense nacido en el corazón del barrio Zorrilla, lo acompaña en estas presentaciones con la musicalización de algunos de los poemas en portuñol de los dos libros.
Díaz afirmó que es una pena que algunos artiguenses no valoren o resalten esta riqueza lingüística y cultural que tiene Artigas, tener un dialecto único y diferente al de los demás que permite crear palabras que los identifican. "Hay palabras que sólo nosotros podemos decir, la gente y los investigadores de otros lugares del mundo vienen a Artigas a estudiar este fenómeno de la lengua", sostuvo el músico.
"La mixtura del español y el portugués se da acá de una forma increíble. Muchos dicen que así hablan los gurises en la casa y eso no es poesía o no es cultura. Lógicamente que es, es un hecho cultural muy valioso, tenemos que empezar a valorarlo y utilizarlo sin prejuicios", agregó.
El pasado viernes 12 de julio, en el Auditorio Municipal, Fabián Severo, Ernesto Díaz y el cantautor riverense Chito de Melo realizaron el recital poético musical denominado "Sarau do dialeto". Esta es la primera vez que visita la ciudad de Artigas el reconocido músico riverense.
Organizó ambos eventos la Dirección de Cultura y Turismo de la Intendencia departamental y contó con el apoyo de los Centros MEC y la Usina Cultural de Artigas.
